唐代史学家李百药作二十四史之一的《北齐书》，曾为相士皇甫玉作传。
皇甫玉，不知哪里人氏，以相术闻名，常游于王侯之家。
当时正值东魏年间，高澄继承高欢衣钵，成为东魏大丞相，并拜大将军、封渤海王，在从颍川带着整顿好军队班师，同母弟弟高洋随军在后。
皇甫玉在道旁观看，指着高洋对人说：“大将军不是别人，便是路北边的那个流鼻涕的。”
武定七年，高澄逼迫孝静帝元善见禅位，成功完成夺取皇位的准备。但在登基受禅前夕，却被自己的厨子（膳奴）刺杀。
高洋继任大将军，应了皇甫玉之言。并登基称帝，史称“显祖”“文襄皇帝”，改国号为齐，是为北齐。
高洋听闻皇甫玉相自己之事，召他入殿测试。据《北齐书·皇甫玉传》：“显祖既即位，试玉相术，故以帛巾袜（mò）其眼，而使历摸诸人”。
即用帛巾蒙住眼睛，挨个摸在场众人。
《玉篇·衣部》言：“袜，脚衣”，也就是袜子。但当读mò时，还可以指肚兜（或称“兜肚”）。
《玉台新咏》收录了刘缓敬的《酬刘长史咏名士悦倾城诗》：“钗长逐鬟（huán）髲（bì），袜小称腰身”；
此处“以帛巾袜其眼”，“袜”当作动词使用，是“掩盖，遮蔽”之意。
袜
“显祖既即位，试玉相术，故以帛巾袜（mò）其眼，而使历摸诸人。”
《北齐书·皇甫玉传》
（wàmò）
wà
袜子。《玉篇·衣部》言：“袜，脚衣”。
mò
肚兜。李贺《追赋画江潭苑诗》其二：“宝袜菊衣单，蕉花密露寒”。
蒙住。马缟《中华古今注》：“中有服金甲及铁甲、不被驾者，以红绢袜其首额”。
摸到高洋时，皇甫玉说：“这位是最大的达官”；
摸到高洋十弟、任城王高湝时说：“这位当至丞相”。到了天统三年，高湝迁检校太保、并州刺史，后任宰相，武平五年，迁左丞相、瀛州刺史，累迁大丞相；
摸到常山、长广二王，皇甫玉称他们都要显贵腾达，并分别掐了他们一下；
摸到高洋的御用戏子石动筒时，他说：“这位是个弄痴人”。而石动筒为人诙谐幽默，善于插诨打科，同时又非常熟悉儒家经典，文学素养较高，平时“玩梗”的确经常引经据典；
摸到供膳，他说：“恰好得到了好酒好肉。”后来，皇甫玉为高欢族弟、安喜县男高归彦相面，说：“你将位极人臣，但切勿造反。”
王公侯子伯男，高归彦位居末等，自不信他的话，反问：“我为何要反？”皇甫玉言其有反骨，随后又为其妻相面。
其妻将相面之事告诉了舍人斛斯庆，后者则将此事捅给了皇帝，高洋大为光火，召皇甫玉臭骂了一顿。
而高归彦在高洋死后，成了顾命大臣辅佐少帝高殷，废了高殷又拥立孝昭帝高演、武成帝高湛，并杀死了高殷。
一系列操作让武成帝高湛深为忌惮，高归彦自己也心中不安，河清元年，他在冀州起兵谋反，为平原王段韶所擒，解送邺城，斩首弃市。
这是后话。
皇甫玉每次照镜子，常自言自语会死在兵器之下。一次高洋征召，皇甫玉对妻子说：“我今天进宫是不能回来了，如果捱过下午，也许有活的可能。”
中午，皇甫玉被斩。