太尉右长史王俭知其指,它日,请间言于道成曰:“功高不赏,古今非一。以公本日位地,欲终北面,可乎?”道成厉色裁之,而神彩内和。俭因曰:“俭蒙公殊眄,因此吐所难吐;何赐拒之深!宋氏失德,非公岂复宁济!但情面浇漓,不能耐久;公若小复推迁,则人望去矣。岂唯大业永沦,七尺亦不可得保。”道成曰:“卿言不畸形。”俭曰:“公今名位,故是常常首相,宜礼绝群后,微示革新。领先令褚公知之,俭请奉命。”道成曰:“我当自往。”经少日,道成自造褚渊,款言移晷,乃谓曰:“我梦应得官。”渊曰:“今授始尔,恐一二年间未容便移;且吉梦未必应在早晚。”道成还,以告俭。俭曰:“褚是未达理耳。”俭乃唱议加道成太傅,假黄钺,使中书舍人虞整做诏。
道成所亲任遐曰:“此大事,应报褚公。”道成曰:“褚公不从,何如?”遐曰:“彦回(褚渊,字彦回)惜身保老婆,非有奇才异节,遐能制之。”渊果无违异。
丙午,诏进道成假黄钺、多数督中外诸军事、太傅、领扬州牧,剑履上殿,入朝不趋,赞拜不名,使持节、太尉、骠骑大将领、录尚书、南徐州刺史还是。道成固辞殊礼。
---《资治通鉴·卷一百三十四》
萧道成,南朝齐建国天子。年,萧道成迫宋顺帝禅位,设立南齐,死后追谥高天子。年,齐和帝自愿禅位于萧衍,南齐覆灭,享国24年。劝人称帝这类事,说早了不可,说晚了无功,“厉色裁之,而神彩内和”,大概是最好机遇。“剑履上殿,入朝不趋,赞拜不名”就曾经在通往皇权的路上了。
高帝(萧道成)沉深有洪量,博识能文。性清俭,主衣中有玉导,上敕中书曰:“留此恰是兴长病源!”即命击碎;仍检按有何异物,皆随此例。每曰:“使我治天下十年,当使黄金与土同价。”