李依辰
山宾卖牛
山宾性笃①实,家中尝乏用,货②所乘牛。既售受钱，乃谓买主曰:“此牛经患漏蹄,治差③已久,恐后脱④发,无容不相语。”买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰:“此言足使还淳反朴,激薄停浇⑤矣。”
(《梁书》)
①笃:厚道，忠诚。②货:出卖。③差(chài):病愈。后作
“瘥”。④脱:或许,偶尔。⑤激薄停浇:遏制浮薄的社会风气。薄，轻薄，不厚道。浇，刻薄。
名著辞典
《梁书》:唐初史学家姚思廉(年-年)所撰断代体史书,主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁王朝(-年)五十余年的史事。
翻译小馆
山宾生性忠厚老实,家里曾经缺乏用度，卖掉了所骑乘的牛。已经卖掉牛收到钱了,山宾却对买主说:“这头牛曾经得过漏蹄病,虽然治好已经很长时间了,恐怕它以后或许会复发,不得不告诉你。”买主急忙追着他退钱。隐士阮孝绪听说这件事后，感叹说:“山宾这话足以遏制浮薄的社会风气。”
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇